【ACI字幕组】空中浩劫S16E03：特内里费空难【全网独家1080P 双语字幕 首发】
各位朋友周末好，在一段时间的延误以后，今天我们为您带来《空中浩劫》第16季第三集：特内里费空难。
本集讲述的是1977年在西班牙海外属地北加纳利群岛机场等待起飞的两架客机，在跑道上相撞的事故。本事故是迄今为止机上人员伤亡最惨重的空难。
欢迎您在字幕组社区发表对作品的反馈与建议。同时，也欢迎您通过我们的Twitter账号与我们进行互动:
ACI中文字幕组的字幕资源以《ACI中文字幕组版权授权规定》授权，请参看 | 网页链接 2楼。欢迎您举报违反授权规定的内容，我们将进行处理。
本集有1080P，720P以及540P供您选择。
BEGIN CENSORED CONTENT
======================
1080P (试验高码率，3.2G)
MD5: 720c7e3cf62f58b5c168c4785b621837
SHA1: 70ad70aae41bc982acb0ad767f87221ae0ab18b0
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
720P
MD5: 61915d511381841bc7a1ab02fcd2063c
SHA1: a0136a45b1c6dd04f974ed5603721859c7d19ae8
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
540P
MD5: 37db6b0d001291eafcbdaad200da5014
SHA1: c81f01f45f9b0a56ec80144bba86afe35eca3410
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
在线观看:
感谢Acfun的大力支持。
Acfun: | 网页链接
Bilibili: | 网页链接
如果不能播放，请等待审核。
=======================
更正:
06:00处特效Morocco(摩洛哥)被写成(墨西哥)，各位不好意思...
为啥要重做一集呢？特效更好了？还是找到了当班first officer？
我记得原来那集里面通话干扰和KLM机长赶时间都涉及到了。
空中浩劫之前也有一集讲这个事故的哦，有什么区别吗？
字幕组辛苦了！pan am那60多人真的是幸运
最终结论怎么没把泛美航空未按空管要求出口驶离跑道写进去，反而用了747大角度转弯太困难来解释
@skyone 绝对是，一眼就看到了，字幕组犯了低级错误，而且感觉翻译和校对人员地理常识很差，地图形状一看就不是墨西哥，小学生都能发现不对。
字幕组既然已经发现摩洛哥误写为墨西哥，为何不立即更正字幕并发布修正版？莫非是口服心不服，还想蒙混过关！
为什么B站看到6分多钟那个地图的时候就卡了看不了了。。
A站看不了了 B站7分钟左右开始也看不了呢...
赞一个，字幕组辛苦了
辛苦字幕组了！ 请问有没有单英文字幕的版本？
教学需要，才发现这个论坛这么良心，谢谢字幕组！