【ACI字幕组】空中浩劫S16E03：特内里费空难【全网独家1080P 双语字幕 首发】
各位朋友周末好，在一段时间的延误以后，今天我们为您带来《空中浩劫》第16季第三集：特内里费空难。
本集讲述的是1977年在西班牙海外属地北加纳利群岛机场等待起飞的两架客机，在跑道上相撞的事故。本事故是迄今为止机上人员伤亡最惨重的空难。
欢迎您在字幕组社区发表对作品的反馈与建议。同时，也欢迎您通过我们的Twitter账号与我们进行互动:
ACI中文字幕组的字幕资源以《ACI中文字幕组版权授权规定》授权，请参看 | 网页链接 2楼。欢迎您举报违反授权规定的内容，我们将进行处理。
本集有1080P，720P以及540P供您选择。
BEGIN CENSORED CONTENT
======================
1080P (试验高码率，3.2G)
MD5: 720c7e3cf62f58b5c168c4785b621837
SHA1: 70ad70aae41bc982acb0ad767f87221ae0ab18b0
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
720P
MD5: 61915d511381841bc7a1ab02fcd2063c
SHA1: a0136a45b1c6dd04f974ed5603721859c7d19ae8
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
540P
MD5: 37db6b0d001291eafcbdaad200da5014
SHA1: c81f01f45f9b0a56ec80144bba86afe35eca3410
磁力: | 网页链接
Mega下载: | 网页链接
======================
在线观看:
感谢Acfun的大力支持。
Acfun: | 网页链接
Bilibili: | 网页链接
如果不能播放，请等待审核。
=======================
更正:
06:00处特效Morocco(摩洛哥)被写成(墨西哥)，各位不好意思...
很抱歉这次的发布比原定延误了半天，实际发布时间：北京时间7月2日夜。
前排 感动得一塌糊涂....
谢谢字幕组！字幕组辛苦了
这一集的事故之前不是已经制作过一集了吗？重新制作一期吗？
@ljfshsm 特辑重制
现在还没速度，好捉急！～投影随时待命。
怪不得我一大早发现这个帖子出来后又消失了，然后那个1080P种子才540+MB，绝对是搞错了，还好现在一切正常了。
谢谢字幕组！
前两集的资源不知怎的好像下不下来，但愿这集能下。只是觉得ACI这么用心做的资源不能下载好郁闷，好难过。ACI最棒！
辛苦了！
就等着这个活了
@斯内普 如果连接不上联盟服务器可以考虑下Mega
报个错，5.54开始，Morocco不是墨西哥是摩洛哥
感谢字幕组！！
从MEGA上下好了文件，正在帮1080P做种。最近电脑都是全天开机。
字幕组辛苦了
毕竟取得片源真的很辛苦 希望人家不要催促字幕组 要耐心等候他们出片
@sundaymouse 原来是这样，难怪，我记得这个事故已经拍过了
感谢字幕组！！
感谢字幕组
谢谢字幕组的劳动！
字幕组辛苦了
终于等到了，感谢分享！
感谢分享！有没有网盘文件呢？
大約6分鐘..Morocco 是摩洛哥 ,不是墨西哥
高码率，必须点赞了。。
怎么文件这么大，3.17G
@2839663824zsy 因为之前有人说过是否可以放高码率的，我们这次看看大家反响怎么样决定以后发布的码率。 @xiaolin 我们目前只提供mega网盘和种子供下载，别的渠道我们暂时没有使用。
00:05:59，地图中MOROCCO被翻译为“墨西哥”，这个错误有点说不过去了吧？应该是“摩洛哥”。
00:32:39的磁带标签翻译，也不是PAM AM 1736的吧？
应该是KLM cockpit的，这个错误应该出现了多次。
字幕组辛苦了！感动。
看我刷出了什么！必须点赞，字幕组辛苦了！谢谢！
用迅雷很快，前2集下不来。良心字幕组，辛苦了。