【ACI中文字幕组独家】空中浩劫第16季内容更新（2017年1月4日更新S16E07-E9:首播时间）
S16E01:
片名：Deadly Silence
事件：1999年南达科他州里尔35公务机坠毁事件
机型：里尔35
事发日期：1999年10月25日
事故原因：维修不当机舱减压导致全机人员失能
首播时间：2016.06.07
______________________________________________________________
S16E02：
片名：Inside 9/11:Pentagon Attack
航班：美国航空77号班机（911事件）
机型：757-223
事发日期：2001年9月11日
事故原因：被劫持撞上五角大楼
首播日期：2016.06.14
_______________________________________________________________
S16E03
片名：Disaster At Tenerife
航班：特内里费空难（荷兰航空4805号班机/泛美航空1736号班机）
机型：747-206B/747-121
事发日期：1977年3月27日
事故原因：沟通问题导致两架747在跑道上相撞
首播时间：2016.06.21
________________________________________________________________
S16E04
片名：Deadly Detail
航班：中华航空120号班机（那霸空难）
机型：737-809
事发日期：2007年8月20日
事故原因：设计瑕疵导致漏油起火
首播时间：2016.07.02
________________________________________________________________
S16E05
片名：Deadly Detour
航班：法国海神航空（Proteus Airline）706号班机
机型：比奇1900D
事发日期：1998年7月30日
事故原因：与塞斯纳177相撞
首播時間：2016.07.05
_________________________________________________________________
S16E06
片名：Dangerous Approach
航班： 跨科罗拉多航空2286号班机
机型：费尔柴德梅德罗III
事发日期：1988年1月9日
事故原因：可控飞行撞地 飞行员毒后失能
参考资料： | 网页链接
首播時間：2016.07.12
___________________________________________________________________
2016年9月2日更新内容
___________________________________________________________________
S16E07
片名：Murder in the skies
航班：德国之翼航空9525号班机
机型：A320-211
事发日期：2015年3月24日
事故原因：飞行员自杀、蓄意坠毁
参考资料： | 网页链接
首播日期：2017.1.23
___________________________________________________________________
S16E08
片名：River Runway
航班:嘉鲁达印尼航空421号班机
机型：737-3Q8
事发日期：2002年1月16日
事故原因：暴雨/冰雹导致引擎熄火迫降河流
参考资料： | 网页链接
首播日期：2017.1.30
___________________________________________________________________
S16E09：
片名：Deadly Solution
航班：亚洲航空8501号班机
机型：A320-211
事发日期：2014年12月28日
事故原因：机械故障、人为错误导致失速
参考资料： | 网页链接
首播日期：2017.2.7 (字幕组预计出片时间 2017.2.12)
___________________________________________________________________
S16E10:
片名：Afghanistan Nightmare
航班：美国国家航空102号班机
机型：744F
事发日期：2013年4月29日
事故原因：装载货物移位导致重心偏移失速
参考资料： | 网页链接
首播日期：未知
___________________________________________________________________
TWA800，we are waiting for you.
倒希望將來能拍國泰航空780號班機事故，這單光看CVR記錄就很刺激
| 网页链接
我以为是已经出了呢。。。
太棒了！期待16季，15季已经看完，谢谢字幕组的辛苦付出啊~
特内里费空难的特辑确实早拍过 整个事实过程都完全呈现 但內容没有调查过程的解说
我想第一集该替特辑补充一下吧
断三截的 A300 名古屋和桃园 空难才比较有看点。。。。这个完全在地面起火没意思啊
911事件还真没有看过从飞行事故这一角度进行技术分析的纪录片呢，相当期待。可惜要到2017年了……
@天寒潇湘 我也同意 NHK有播过名古屋空难的事发过程喔 此节目为1994 名古屋空港墜落事故(日文名称)
Mark一下 期待S16
imdb上写着还有Trans-Colorado Express Flight 706
很期待很期待
首播日期已更新
好看，继续翻译
Deadly Detail 應該是講中華航空120號班機
话说这一季只有6集吗？？？
嘉鲁达印尼航空421号班机
这个可以期待下，毕竟把737落河里不容易……而且河还特别窄
那霸不算空难吧……只烧毁了飞机，人都成功撤离了。
16季都块出来了，特别期待~！
不说在六月一日出的吗
@dyd4302 以及有了
Deadly Detour应该是NZ901
6月7日？岂不是马上就要开播了？好期待啊！
6月7日我高考……
我也想看看新西兰901
那可是撞到了火山。。。。。。。
我也想看看新西兰901
那可是撞到了火山。。。。。。。
是今天播出吧！字幕组加油！
这次不会跳票了吧？是今天播出吧！字幕组加油！
CA129!
等新的一季。。。。。
说好的6.7更新E01，现在都6.10了都没看到。。。。蛋蛋的忧伤……
6/7是電視首播 你以為字幕組不用找影片不用翻譯不用校對?
伸手黨乖乖等就對了 不要一直留言說為啥影片沒出來