【ACI中文字幕组】BBC A Very British Airline - 《别样英航》S01E02

By sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-07-20 15:39:21 • 7231点击 • 3收藏

各位观众朋友,今天我们发布《别样英航》系列的第二集。



《别样英航》(A Very British Airline)是英国广播公司(BBC)新制作的纪录片系列。讲述的是英国的国家航空公司英国航空(British Airways)从机组训练到机队运行、商业发展的方方面面,跟随了这个巨大的跨国公司中许多位成员,记录了航空公司在发展转折点的点点滴滴。

本集讲述了英国航空开辟中国成都航线的故事;以及在克林班克,空乘训练进入了尾声。

本资源禁止百度贴吧、爱奇艺转载。

欢迎您在字幕组社区发表对作品的反馈与建议。同时,也欢迎您通过我们新的Twitter账号与我们进行互动: 我们将尽力为您解答疑问、提供信息。

本片有HR576P和HD720P版本供您选择。


很抱歉,由于安全策略(避免爬虫截取资源)原因,我们只能向登陆用户显示主题《【ACI中文字幕组】BBC A Very British Airline - 《别样英航》S01E02》的剩余内容。
请您在右侧登陆或注册,对您造成的不便请谅解。
我们在解决当前问题后会重新开放未登录全局浏览。

30 回复 | 直到 2014-08-23 14:42:28

帖子无视预留时间,实际发布时间:北京时间27日周日下午。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-07-27 07:55:25
1

@sundaymouse 感谢字幕组~! 刚刚在推上看到了最新通知就火速滚进来啦

usernamejim at 2014-07-27 08:01:35
2

@usernamejim 谢谢支持。我们一般都是周末发片。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-07-27 08:04:29
3

感谢!效率啊!

sdrc43 at 2014-07-27 08:12:13
4

大爱ACI,大力支持ACI,别样英航请继续做下去!

bilibilithomas at 2014-07-27 13:11:18
5

太感谢字幕组放出这么好的资源

天姬深蓝 at 2014-07-27 14:27:17
6

前排留名,感谢字幕组的辛苦工作

昏天黑地 at 2014-07-27 14:37:29
7

ACI好评,顺便问一下字幕组用啥OS?MAC OSX?ubuntu?还是REHL系列,还是别的LINUX

ok365 at 2014-07-28 01:15:39
8

@ok365

我们不用盗版,海外让人查了很麻烦。

技术部门自用基本OSX+Win双系统。有用Arch的。

用过CentOS。

现在大部分Ubuntu。

beining ACI中文字幕组 at 2014-07-28 01:55:16
9

感谢制作

甘草510028794 at 2014-07-28 02:44:46
10

壮哉zuuu

东门淼涵 at 2014-07-28 03:03:51
11

好片子,感谢字幕组!
小问题,第一集两处翻译有误:34:19 .....and then you're going to ditch on the way back。 "ditch" 在民航术语中为“水上迫降”的意思。 42:41...with Heathrow slots full, they can't put on any more fights. "slot" 民航术语中译为:起降时刻
必须赞一个,字幕组已经很专业了!

wcongcong at 2014-07-28 04:42:06
12

间隔稍微有点长,不过仍然点赞啊!

飞天鱼 at 2014-07-28 06:08:46
13

太好了!顶一个再看!不知道BA会不会开广州呢?广州现在太少外航了……

南方航空b777 at 2014-07-28 06:32:02
14

@beining 表示Win没啥用,我也黑苹果

ok365 at 2014-07-28 07:16:20
15

@飞天鱼 一周一个。

beining ACI中文字幕组 at 2014-07-28 11:19:39
16

这集貌似就是讲了CTU-LHR航线的开通过程,给字幕组赞一个哈。

houhaolin at 2014-07-29 12:18:34
17

很好 在看了。
话说E01和E02两集片头19s处,字幕都错写“10 000英镑”…应该是美元

okglass at 2014-08-01 15:48:35
18

@okglass 谢谢指出;但由于片头已成型的原因,E03相应位置出现的还会是“英镑”,向各位抱歉。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-08-01 18:39:30
19

哇,时隔几天有看到新货啦!

myc92 at 2014-08-02 01:18:24
20

我有个疑惑。为何我在yyets上用磁力下的torrent。倒到下载工具却无速度?

myc92 at 2014-08-02 01:21:19
21

期待第三集>>>

sdrc43 at 2014-08-02 01:26:32
22

@sdrc43 如果不出意料明天。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-08-02 13:59:40
23

@myc92 磁力链接在Transmission或者Deluge里没有问题。如果使用国产软件下载BT,将无法获得联盟服务器的做种。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-08-02 14:00:57
24

@sundaymouse 原来这样,难怪我放到openwrt里直接就开始拖了呢。。。

myc92 at 2014-08-03 04:20:23
25

作为CTU人好兴奋。

guoliwei at 2014-08-12 03:07:13
26

16:07处“空成员需要知道菜单上都有什么”处“空成”应为“空乘”吧?
可能是拼写错误

guoliwei at 2014-08-12 03:45:24
27

26:54处“最右边过来以次是……“处”以次“应为”依次“
可能是拼写错误。

guoliwei at 2014-08-12 03:58:59
28

@guoliwei 的确都是错别字,谢谢指出。

sundaymouse ACI中文字幕组 at 2014-08-12 09:36:58
29

@sundaymouse 错别字有点多呀

guoliwei at 2014-08-23 14:42:28
30
登录 后发表评论