能不能上传飞行员之眼全部中文字幕【Closed】

By centuryfly at 2014-03-29 05:23:09 • 6303点击

28 回复 | 直到 2015-12-28 04:52:30

根据《ACI中文字幕组版权授权规定》,我们肯定会发布原始字幕作品,但是会异步发布。

原因你懂的。

Beining
ACI字幕组CDC

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-29 07:14:37
1

嗯,飞行员之言基本都有1080p,网路也有蓝光碟
如果有外挂字幕,绝对完美,不过哪怕不外挂,全部1080的内置也ok

lovedaxiang at 2014-03-29 08:39:28
2

嗯,飞行员之言基本都有1080p,网路也有蓝光碟
如果有外挂字幕,绝对完美,不过哪怕不外挂,全部1080的内置也ok

lovedaxiang at 2014-03-29 08:39:30
3

@lovedaxiang 会有的。

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-29 18:48:23
4

如果有蓝光原盘的话,我可以好好地压一版出来。

msg7086 at 2014-03-30 04:48:24
5

@msg7086 我们手上这集有,而且我们拖下来了。有兴致么?你知道我的联系方式。。。

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-30 06:46:56
6

@beining 参见5楼。但是我实在是觉得这版字幕质量看不下去,要通过我的标准得大改,但显然我又没这时间,你说怎么破。

msg7086 at 2014-03-30 07:16:38
7

@msg7086 我刚约谈了一部分组员。

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-30 08:24:15
8

大概有8部左右的BD25蓝光碟,部分english 音轨字幕,其余基本都是德语德字

lovedaxiang at 2014-03-30 10:44:39
9

@lovedaxiang 德语很可能我们不做,直到找到合作方。我们是英语翻译组织,如果没有特别多的片子,不可能养一个小语种的。。。养不起啊 做种服务器还没着落呢。

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-31 02:17:58
10

需要哪一集英语字幕文件,确定翻译的话,可以说一声,我可以搞到。
无需听译,更不需要从德文翻译。

首席 at 2014-03-31 14:26:31
11

@首席 我们也会想办法,如果我们确定不行,会求助的。手上这集的已经有了,苦逼转换中。。。

beining ACI中文字幕组 at 2014-03-31 14:49:21
12

飞行员之眼这一系列的纪录片去哪里下载,我不需要字幕,德语能大概听得懂,但是网上资源太少了,而且一部分无法下载

小城天津 at 2014-04-01 01:54:07
13

@小城天津 我们的很多片源是私有来源。。。大家懂的。翻墙出去看看TPB啥的吧。

beining ACI中文字幕组 at 2014-04-01 03:31:58
14

@beining 好吧,学校的网翻不出去,找个网吧去看看吧

小城天津 at 2014-04-01 07:54:51
15

@beining 不知道国内什么时候有飞行员之眼MD-11这集

mf8371 at 2014-04-02 02:58:20
16

@mf8371 我们按照目的地分集。这个看CC情况。

beining ACI中文字幕组 at 2014-04-02 03:59:22
17

@小城天津 我已经发帖了...种子帖里面有....

cdban at 2014-04-02 15:14:05
18

伤不起啊 真心想看BD

mangfei at 2014-04-04 04:52:52
19

@mangfei 真心想要CC。。。。。有CC了 啥都好办啊。

beining ACI中文字幕组 at 2014-04-04 05:48:06
20

@mf8371
这一集蓝光已上柜了,我看有人已帖出封面,上面有“简体中文字幕”的一行字

首席 at 2014-04-06 05:36:22
21

@首席 存量一堆,看TPB具体如何吧。不好说的。

beining ACI中文字幕组 at 2014-04-06 08:07:05
22

@cdban 感谢了

小城天津 at 2014-04-06 10:18:51
23

@cdban 感谢了

小城天津 at 2014-04-06 10:22:19
24

@cdban
你好,不知道您的帖子在哪里啊?我非常想下载这套纪录片,非常不错的片~

qiangq at 2014-04-24 01:29:19
25

谢谢大家!!!我希望早日能出来中文字幕啊

centuryfly at 2014-05-18 12:17:19
26

@beining 请问飞行员之眼的中文外挂字幕是否已经发布(有几集算几集)。感谢您一直以来的付出。

chnlyb at 2015-12-22 10:59:26
27

@首席 有英文字幕的話可以麻煩一下嗎? 我只差地1,6,15的字幕 感恩

kevin5345179 at 2015-12-28 04:52:30
28
登录 后发表评论